A patient with diabetes is admitted with cellulitis of the thigh. Eight hours later, the patient reports pain far worse than the appearance of the skin suggests, and the nurse notes violaceous bullae and crepitus beyond the marked border. Temperature is 102.6°F (39.2°C), BP 88/52 mm Hg and WBC 26,000/mm³. Which intervention should the nurse anticipate?